Az Utak és sorsok - Magyar Zsidó Történeti Adatbázist a Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár állította össze saját forrásai és a társintézményekben található dokumentáció alapján. Az adatbázis nevek alapján kereshető és folyamatosan bővül. Az egyes adatok forrásait az adott névnél jelöljük meg.

A dokumentumok átírásakor általában az 1918-as illetve a 1944-es Magyarország településneveit használjuk.

A nevek esetében az egyértelmű szövegtévesztéseket javítottuk, de a hiányzó ékezeteket nem pótoltuk. Az egyértelműen magyarból fordított neveket általában magyarul szerepeltetjük.

Kettős kereszt (#) jelzi, ha egy vagy több karakter kiolvashatatlan volt a dokumentumban. Csillaggal (*) jelöltük, ha egy szó kiolvasható, de nem azonosítható.

Több személy részletes adatainak közös megjelenítését a nevek melletti négyzet bejelölésével lehet lehet aktiválni.